lauantai 7. helmikuuta 2015

Hiukan erilainen elämä

"Me sanomme kuolemaksi kaikkea sitä, millä on hiukan erilainen elämä kuin meillä itsellämme. Niin puhumme maailmasta, joka meistä näyttää liikkumattomalta ja jäätyneeltä, niinkuin kuu esimerkiksi, koska olemme vakautuneita siitä, että kaikki eläin- ja kasvielämä on sieltä ikuisesti sammunut. Mutta muutamia vuosia sitten olemme oppineet, että näennäisesti liikkumattomintakin ainetta elähyttää niin voimakas ja hurja liikunta, että elollisten olentojen elämä on vain kuin unta ja liikkumattomuutta verrattuna siihen huimaavaan tarmoon, joka piilee maantien kivessä."



(Maurice Maeterlinck: Kuolema. Suomentanut Eino Palola. Elämän arvoja - Ajattelu-lukemisto 20. vuosisadan ihmisille. Arvi A. Karisto-Osakeyhtiö. s.a. (omistuskirjoitus "Annalle 9/XII-18. Aino." vuodelta 1918), s. 27-28)